2021年度後期は1月～3月の３か月に短縮、新規受講者募集!
2021年の中国語講座は残り僅かとなりました。2021年度前期は間もなく終了します。2021年度後期の講座は2022年1月~3月、本来期間は6か月ですが、コロナ拡大で緊急事態宣言による休講が続いた影響で、今年に限り後期期間を３か月に短縮し、来年4月～9月は2022年度前期となります。見学ご希望の方は下記日程をご覧下さい。
12月終了日と1月開始日
（月）12月13日終了 1月17日～開始
（火）12月21日終了 1月18日～開始
（水）12月22日終了 1月19日～開始
（木）12月23日終了 1月20日～開始
(写真は木曜日午前クラスの学習風景)
日本中国友好協会兵庫県連合会「中国語講座」
お問い合わせ：Tel&Fax:078－412－2228
E-mail:okmt50@nicchu-hyogokenren.net
芳しい香りと濃厚で芳醇な味わいの岩茶を紹介
11月17日午後、「中国茶講座」を4カ月ぶりに開催しました。「お茶どころ武夷岩茶」をテーマに講師の神田貴子高級茶芸師が世界遺産・武夷山を擁する中国茶の産地福建省について紹介、亜熱帯の温暖な気候と降雨量が年間2000mmもあり、面積の65％が！森林という環境がお茶栽培に大へん適した地域であること。岩茶について、福建省北部の武夷山で生産される烏龍茶を指し、露出した岩肌の谷間や窪みなどに茶樹が植えられているため岩茶と呼ばれています。
茶葉は茶褐色、湯色はオレンジ色や茶色になります。焙煎による芳しい香りと濃厚で芳醇な味わい、後味の甘さ等が特徴で、品質の良い岩茶は「岩韻」と呼ばれる岩茶特有の風味や余韻が感じられると話し、6種の岩茶についてその特徴を紹介し「武夷水仙」「武夷肉桂」「大紅袍」「正岩雀舌」「百瑞香」の5種を味わいました。
次回は12月15日（水）午後1:30～「岩茶ーPart2」を開催します。
来鵠の桑を採る苦労を詠った「蚕婦」を読む
第28回「漢詩を読む会」は講師の丹羽先生がケガで入院されたため9月開催を延期していました。先生が無事快復され12月4日（土）、神戸市立東灘区文化センターで約半年ぶりに開催しました。丹羽博之大手前大学教授が「蚕婦詩の世界」をテーマに講義しました。丹羽教授は、先ず絹をつくり出す厳しい労働の様子を知るためとして映画「あゝ野麦峠」の一部を映し解説しました。
当時の時代背景や製糸工場で働く女工の厳しい労働や寮生活の劣悪な環境などについて映像を見ながら話しました。澁澤栄一が掛け軸に書いたという来鵠（晩唐の詩人）の七言絶句「蚕婦」を写真で紹介し詩を読みました。
曉夕採桑多苦辛 暁夕桑を採りて苦辛多し
好花時節不閒身 好花の時節閑ならざる身
若教解愛繁華事 もし繫華の事を愛するを解せしむれば
凍殺黄金屋裏人 凍殺せん黄金屋裏の人
次回の「漢詩を読む会」は2022年2月19日（土）です。
希少性の高い「岩茶」をテイスティングします
前回の講座に引き続き福建省武夷山の烏龍茶「岩茶」を紹介します。ブランド生産地「三坑両澗」の希少性の高い岩茶を中心に、数種類の岩茶をテイスティングします。
日時：2021年12月15日（水）午後1:30～3:00
会場：日中友好協会兵庫県連合会「教室」
JR摂津本山駅北口を東へ線路沿いに徒歩約1分、「甲南ビラ」2階201号室
講師：神田貴子 高級茶芸師 高級評茶員
参加費：1,500円（資料代含む）事前予約が必要です！
（12月3日現在の予約数 10人）
主催：日本中国友好協会兵庫県連合会
Tel&Fax:078－412－2228
E-mail:okmt50@nicchu-hyogokenren.net
大西広 慶応義塾大学教授がオンラインで講演
今年7月、「中国共産党100年」の記念式典で、習近平国家主席は2020年を目標と小康社会は達成できた。「中国の夢」である建国100年を目途に社会主義近代化強国を目指すと述べました。
一方、香港では「国家安全維持法」制定で、民主派が排除され「一国二制度」の形骸化が懸念されています。西側諸国のマスコミは、新疆ウイグル自治区での人権弾圧にも言及しています。こうした中国の実態はどうなのか？中国研究第一人者で、民族問題にも詳しい大西広慶応義塾大学教授に講演して頂きます。講演はオンラインで行われます。
日時：2021年12月12日（日）午後2時～4時
会場：神戸・東灘区文化センター８階第１・２会議室
（JR住吉駅下車、渡り回廊を東へ約3分、旧東灘区民センター）
講師：大西 広 慶応義塾大学経済学部教授
テーマ：中国「民主主義」と少数民族問題の実際
参加協力費：500円
主催：日本中国友好協会東神戸支部
神戸市東灘区本山北町3丁目4－9 201号室
Tel&Fax(078)412－2228
E-mail:okmt50@nicchu-hyogokenren.net
来日後の苦労が自作の曲に、参加者の胸に迫る！
日中友好協会東神戸支部は11月21日午後、神戸市東灘区で「日中友好夢コンサート」を開催し50人が参加しました。コンサートは、来日30周年を迎え各地で演奏活動や二胡教室を主宰し活躍されている王秀華さん、美華さんの母娘が二胡を演奏し、中国の曲、日本のヒット曲、秀華さんオリジナル曲など合間に語りを交えながら10曲を美華さんんと共に演奏しました。二胡の優しい音色に参加者は「想像していた以上に、とても胸に届く演奏でした」「ぐっと胸にせまるものがありホロリ・・とした」「娘さんとの共演で、かたくなくアットホームでよかった」「オリジナル曲の『道』に対する思いを感じました。ご苦労なさったのですね。私は引揚者で、共感しました」などの感想が寄せられています。
二胡とは、中国の弦楽器。中央に長い棒（さお）を立て二弦を張って弓で鳴らす胡弓の一種。胴は円筒または六角筒で蛇皮をはる。高音の胡琴よりは一オクターブ低く、低音の四胡（四弦）とほぼ同じ音域。京劇の文戯（世話物）の主要伴奏楽器。民間の合奏、歌や語り物の伴奏にも広く用いられる。（夢コンサートパンフより）
生産地や品種の分類などを学ぶ
11月17日(水）に開催された中国茶講座は、「武夷岩茶」をテーマに神田貴子高級茶芸師が岩茶について紹介。岩茶とは、福建省北部の武夷山で生産される烏龍茶を指します。露出した岩肌の谷間や窪みなどの場所に茶樹が植えられているため岩茶と呼ばれます。
岩茶の製茶では一般的に発酵度は高め、焙煎も強く複数回かけるため、茶葉は茶褐色、湯色はオレンジ色や茶色になります。焙煎による芳ばしい香りと濃厚で芳醇な味わい、後味の甘さ等が特徴です。品質の良い岩茶には「岩韻」と呼ばれる岩茶特有の風味や余韻が感じられます。。
本日の銘茶として、岩茶「武夷水仙」「武夷肉桂」「正岩果香肉桂」「大紅袍」「正岩雀舌」「百瑞香」と白茶「老寿眉」の特徴や産地など詳しく紹介され、五種の岩茶を試飲しました。
次回の「中国茶講座」：2021年12月15日（水）午後1:30～
12月は「蚕婦詩の世界」を読みます
6月19日に開催して以来コロナ感染症の拡大で休講となっていた「漢詩を読む会」は会場を変更して再開します。どなたでも参加できますのでお誘い合わせてご参加下さい。
日時：2021年12月4日（土）午後2時～4時
会場：神戸市立東灘区文化センター８F第3会議室
（JR住吉駅下車、表示に従って渡り回廊を東へ3分）
講師：丹羽博之 大手前大学総合文化学部教授
テーマ：蚕婦詩の世界
資料代：1,000円 定員：20人 マスク着用
事前に下記へご予約お願いします！
主催：日中友好協会兵庫県連合会
Tel&Fax:078－412－2228
E-mail:okmt50@nicchu-hyogokenren.net
～神戸市灘区の戦争遺跡を歩く～
兵庫の「語りつごう戦争」展の会主催の戦跡めぐりです。今回は神戸市灘区の戦跡を歩いてめぐります。参加される方は添付の申込書に「お名前・住所・所属・電話番号」を書いてFaxで下記へお申込み下さい。
コース：阪神大石駅→船寺神社（1945年の空襲で大きな被害を受けた）→西灘公園（戦災復興記念碑）→西郷小学校（紀元2600年記念台座）→成徳小学校・成徳公園（皇紀で書かれた学校創立記念碑、六甲飛行場仮設滑走路）東明八幡神社（空襲を受けた跡がある鳥居）→石屋川公園（アニメ「火垂るの墓」のモニュメント）→御影公会堂（地元酒造家の:寄付で建てられ1945年の空襲で残った、アニメ「火垂るの墓」に出てくる）→解散（12：30頃）
申込先：兵庫の「語りつごう戦争」展の会
FAX：0798－43ー7138
問い合わせ先：090－8535ー7401（大木）
福建省武夷山の烏龍茶「岩茶」を紹介
11月の「中国茶講座」は発酵度の高いお茶は身体を内側から温めます。福建省武夷山で作られる発酵度の高い烏龍茶「岩茶」を紹介します。数種を飲み比べてお好みの岩茶を見つけましょう。
日時：2021年11月17日（水）午後1:30～3:00
会場：日中友好協会兵庫県連合会「教室」
JR摂津本山駅北口を線路沿いに東へ徒歩1分、甲南ビラ201号。阪急岡本駅を南へ徒歩約6分、山手幹線道路南へすぐ。
講師：神田貴子さん 高級茶芸師 高級評茶員
定員：12名 事前にご予約下さい！
参加費：1,500円
連絡先：日本中国友好協会兵庫県連合会
神戸市東灘区本山北町3丁目４－９ 甲南ビラ201号
Tel&Fax:078－412－2228
E-mail:okmt50@nicchu-hyogokenren.net
