静かに深まる秋の気配のなか、心を落ち着けて漢詩の世界を味わうひとときをご一緒しませんか。 日中友好協会兵庫県連合会では、毎回ご好評をいただいている「漢詩を読む会」を下記の通り開催いたします。
今回は、唐代の大詩人 李白 の名作「静夜詩」を取り上げます。 月明かりに照らされた静かな夜、ふと故郷を思うあの名場面。 短い詩でありながら、誰の心にもそっと寄り添うような情感が漂います。
10月24日（土） 14:00〜16:00
日中友好協会 兵庫県連合会教室
丹羽博之（にわ ひろゆき）先生／大手前大学教授 中国文学の専門家として長年ご活躍され、丁寧でわかりやすい解説に定評のある先生です。 漢詩が初めての方でも安心して参加いただけます。
李白「静夜詩」 月光、静寂、望郷―― 李白が生涯を通じて抱いた「旅する者の心」を、詩の背景とともに読み解きます。
1,000円
日中友好協会 兵庫県連合会
日中友好協会兵庫県連では、毎月「中国近現代史学習会」を開いています。 中国が近代から現代へと歩んできた道のりを、ゆっくりとたどりながら学ぶ勉強会です。
９月１９日に予定していた学習会は、参加予定者のご都合がつかず、残念ながら開催できませんでした。 しかし、学びの歩みは止めません。今後は新しいテキストを導入し、内容をさらに深めながら続けていく予定です。
この９月に出版された （新版）中公新書『中国近現代史』 を、今後の学習会のメインテキストとして使用します。 これまで長く活用してきた東京大学出版会の『中国近現代史』は、引き続き参考資料として参照しながら、より立体的に歴史を理解できるよう進めていきます。
新旧のテキストを併用することで、視点の違いや解釈の広がりも感じられ、学習会としても一段深い内容になるはずです。
次回の学習会は、下記の日程で開催を予定しています。 秋の午後、静かな教室で歴史を読み解くひとときをご一緒しませんか。
10月31日（土） 14:00〜16:00
日中友好協会 兵庫県連合会 教室
前田清・兵庫県連合会会長
毛沢東と蒋介石
500円
歴史に詳しくない方でも、気軽に参加できる雰囲気の学習会です。 「中国の近現代史を少し知ってみたい」「ニュースの背景を理解したい」――そんな気持ちがあれば十分です。 皆さまのご参加を心よりお待ちしています。
例年9月に行われている「追悼のつどい」が、今年は9月6日、兵庫区の宝地院にて開かれました。 午後1時30分より中川住職の読経があり、参加者全員が焼香を行い、強制連行によって命を落とした中国人犠牲者の冥福を静かに祈りました。
続く午後2時からは、安井三吉・神戸大学名誉教授による講演が行われ、兵庫県内における強制労働の実態、そして戦後の遺骨送還運動について詳しいお話がありました。
戦争遂行のための労働力確保を目的として、1942年11月の閣議決定「華人労務者内地移入に関する件」に基づき、華北を中心に約4万人の中国人が国内135事業所へ送り込まれました。そのうち、実に7千人近くが過酷な労働の中で命を落としています。
兵庫県では、相生の播間造船所に490人（死者28人）、神戸港に996人（死者17人）が強制的に働かされました。相生で亡くなった28人のうち3人の遺骨が市営墓地に埋葬されていたことが判明し、1957年9月、日中友好協会神戸支部役員や宝地院住職・中川浩安師らが相生市長と交渉のうえ発掘を実施。遺骨は宝地院に安置され、法要が営まれました。
その後、同年10月19日には関帝廟で「兵庫県殉難中国人慰霊祭」が行われ、翌1958年4月には白山丸による第8次遺骨送還が実施されました。この船には、戦後13年間もの間、北海道の山中をさまよい生き抜いた劉連仁（山東省出身）も乗船していました。
神戸では1999年10月、「神戸港における戦時下朝鮮人・中国人強制連行を調査する会」が結成され、調査が進められましたが、遺骨の所在は不明のままでした。その後、関係団体の協力により、2008年7月には「神戸港平和の碑」が華僑総会ビル前庭に建立され、犠牲者を追悼し平和を願う場として今日まで大切に守られています。
毎年ご好評をいただいている「日中友好・夢コンサート」。 今年も兵庫県連主催で 10月23日（金） に開催されます。
歌・民族音楽・器楽演奏など、多彩な出演者によるステージは、 中国文化の魅力を身近に感じられる人気イベントです。 ぜひお誘い合わせのうえ、ご参加ください。
チラシや前売りチケットは県連事務所にて取り扱っています。 ご連絡いただければ郵送も可能です。
日時：10月23日（金） 開演 14:00（開場 30分前）
会場：東灘区・御影公会堂 1階 白鶴ホール （阪神石屋川駅より北へ徒歩10分 阪神バス／神戸市バス「御影公会堂前」すぐ）
入場料： 一般前売り 1,500円 ※当日は 300円増 ※帰国者・留学生・高校生以下は無料
久保比呂誌（津軽三味線・ピアノ）
劉偉（リュウイ）（笛奏者・歌手）
後藤ゆり子（マリンバ奏者）
和と中の響きが交差する、心地よい音楽のひとときをお楽しみいただけます。
日本中国友好協会 兵庫県連合会
〒658-0003 神戸市東灘区本山北町3丁目4-9 マンション甲南ビラ201
TEL & FAX：078-412-2228
Email：sps98kg9@gmail.com
毎年、終戦の日にあわせて開かれてきた「平和のつどい」。 今年も兵庫区・妙法華院の本堂で、静かに、そして温かく開催されます。
戦争体験を語り継ぐ人が少なくなる中で、平和への思いを共有し、次の世代へとつないでいく大切な機会として続けられてきました。 お盆の時期でもあり、亡くなられた方々を偲びながら、平和の尊さを改めて胸に刻む時間となりそうです。
日時：8月15日（土）13時30分〜
会場：兵庫区・妙法華院 2階本堂
講演テーマ： 「戦前、侵略戦争 NO！ 子どもを守る教師がいた！」
講師：田中隆夫さん（国治安維持国賠同盟 県本部副会長）
参加協力費：500円
主催：兵庫の「語りつごう戦争」展の会
今回の講演では、戦前の厳しい社会状況の中でも「子どもを守る」という信念を貫いた教師たちの姿が紹介されます。
国家総動員体制が強まり、自由な教育が制限されていった時代。 そんな中でも、子どもたちの未来を守ろうとした教師が確かに存在しました。
田中隆夫さんは、長年にわたり治安維持法や戦争責任の問題を研究し、語り継ぐ活動を続けてこられた方です。 戦前の教育現場で何が起きていたのか、そして今の時代に何を学ぶべきなのか―― 静かに、しかし力強く語りかけてくださることでしょう。
妙法華院の本堂は、落ち着いた雰囲気の中で心を整えられる場所です。 お盆の時期に訪れると、どこか懐かしい気持ちになり、平和への祈りが自然と湧いてきます。
戦争を体験した世代が少なくなる今、こうした場で「語りつぐ」ことの意味はますます大きくなっています。 参加者同士が思いを共有し、未来へ向けて平和をどう守るかを考える、そんな温かい集いです。
主催の「語りつごう戦争」展の会は、 「終戦の日に、平和への思いをともにしませんか」と広く参加を呼びかけています。
どなたでも気軽に参加できる会です。 ぜひ足を運んでみてください。
日中友好協会兵庫県連では、毎月「中国近代史学習会」を開いています。 中国近代史の流れをゆっくりたどりながら、激動の時代を生きた人々の姿を学ぶ、落ち着いた雰囲気の勉強会です。
しかし、最近は参加者が少なく、6月20日の回は残念ながら参加者がお一人で流会となりました。 せっかく準備を重ねている内容ですので、できれば多くの方と一緒に学び、語り合いたいと願っています。
歴史に詳しくない方でも大歓迎です。 「少し興味がある」「昔の中国を知ってみたい」――そんな気持ちだけで十分です。 どうぞ気軽にお越しください。
今回のテーマは、近代中国を語るうえで欠かせない 毛沢東と蒋介石。 二人の歩んだ道は、中国の近代史そのものと言っても過言ではありません。
そして今回の講師・前田清県連会長は、若い頃に中国を訪れ、毛沢東本人と実際に会った経験を持つ数少ない日本人の一人です。 歴史書では得られない「その場の空気」「人物の印象」「時代の息づかい」を、前田会長は自らの体験を交えて語ってくださいます。
こうした“生の証言”を聞ける機会は滅多にありません。 新聞やニュースを読むときにも理解が深まり、視野が広がる内容になるはずです。
7月18日（土） 14:00〜16:00
日中友好協会 兵庫連合会 教室
前田清・県連会長（毛沢東と面会した経験を持つ）
500円
日中友好協会 兵庫県連事務所 TEL／FAX：078-412-2228
5月31日、国際子どもデー（6月1日）を前に、「日中友好国際子どもデー」のつどいが神戸ポートピアホテルで開かれました。主催は「日中友好家族の会」。多くの協力団体に加え、中国駐大阪総領事館、日中友好協会大阪府連、兵庫県連も後援し、にぎやかな催しとなりました。
日本では5月5日が「子どもの日」として親しまれていますが、国際的には1925年、スイス・ジュネーブで開かれた「子どもの福祉世界会議」で6月1日が制定されています。
開会は、家族の会代表・堀内正美さんのあいさつと、神戸華僑総会舞獅隊幼獅班による元気いっぱいの獅子舞からスタート。 続いて、歌や踊り、琴・ピアノ演奏、バレエ、空手、朗読劇、変面、和太鼓など、子どもたちの個性あふれる出し物が次々と披露され、会場は温かい拍手に包まれました。
この日読み上げられた「子ども平和宣言」は、素直な言葉で平和への願いを語り、会場の大人たちの胸にも深く響きました。
宣言では、世界で続く戦争に心を痛めながら、 「どうして大人たちは戦争をするのですか？」 と問いかけます。
肌の色や言葉、宗教やお金のために争うのではなく、 「イジメはいけない」と教わってきた子どもたちが、 “みんなと手をつないで、戦争をなくす大人になる” と誓う姿は、未来への希望そのものでした。
3月22日、神戸市内で 非核「神戸方式」決議51周年を記念する集会 が開かれ、会場とオンラインを合わせて約350人が参加しました。 市民や関係団体が集まり、神戸港の平和利用を守るための現状確認と意見交換が行われました。
主催者あいさつでは、兵庫県原水協の梶本修史事務局長が、
昨年のアメリカ艦船の神戸港入港
今年3月18日の自衛隊艦船3隻のポートアイランド西岸壁への入港と市民見学会
といった動きを紹介し、「神戸港の軍事利用が進められているのではないか」 と強い警戒感を示しました。
神戸方式は、核兵器を積んだ艦船の入港を認めないという神戸市の独自方針として知られています。 その歴史を踏まえ、参加者からは「市民の監視と声がますます重要になる」との声も上がりました。
記念講演には、元東京新聞記者で軍事ジャーナリストの 半田滋氏 が登壇。 現在の政権が進める防衛費増額や軍備拡張について、
どのような問題点があるのか
日本社会にどんな影響を及ぼすのか を、具体的な事例を交えながら解説しました。
参加者からは「現状を知る貴重な機会だった」「神戸方式の意義を改めて感じた」といった感想が寄せられました。
5月3日（憲法記念日）、神戸・みなとのもり公園で 「戦争させない、9条壊すな！兵庫憲法集会」 が開かれます。 近年、防衛力強化やミサイル基地整備などが進む中、憲法9条の意義を見つめ直し、平和な社会づくりを進めようと、市民団体が共同で呼びかけています。
報道などでも、防衛費の増額や自衛隊基地の強化、新たなミサイル配備計画などが取り上げられています。 こうした動きに対し、憲法9条を守り、戦争をさせない社会をつくるために声を上げようと、
憲法共同センター
戦争させない1000人委員会
9条の心ネットワーク などが実行委員会を結成し、共同で開催するものです。
日時：5月3日（祝・日）13:00〜14:00
会場：神戸みなとのもり公園
メイン講演：井上つぐみさん（広島・被爆体験伝承医師）
開会前イベント：12:30〜 ミニコンサート
終了後：市内パレード
主催：兵庫憲法集会実行委員会
井上つぐみさんは、広島で被爆体験を伝える医師として活動されており、平和の大切さを語り継ぐ取り組みで知られています。
実行委員会は「憲法記念日に、平和への思いを共有しよう」と広く参加を呼びかけています。 家族連れでも参加しやすい屋外イベントで、音楽やパレードもあり、気軽に足を運べる集会となっています。
毎月恒例の「中国近代史学習会」を、下記の通り開催します。
今回は、近代中国を語るうえで欠かせない 毛沢東と蒋介石 をテーマに取り上げます。
📅 日時
4月4日（土） 14:00〜16:00
📍 会場
日中友好協会 兵庫連合会 教室
🎓 テーマ
「毛沢東と蒋介石」
👤 講師
前田清・県連会長
💴 参加協力費
500円
🏢 主催
兵庫県連合会
☎／FAX： (078) 412-2228
