日本中国友好協会兵庫県連合会

平和を愛する人なら、どなたでも自由に出品できます！

兵庫県平和美術展は、異人館画家と言われた小松益喜さんらが発足し、流派・会派を超え「平和の壁に花一輪を」を合言葉に活動しています。今回で54回を迎え出品を募集中です。

展示日程：2021年7月21日（水）～25日（日）

　10時～18時、最終日は17時まで

展示会場：兵庫県民アートギャラリー（県民会館２F)

搬入：2021年7月20日（火）10時～14時　県民会館２F大展示場

搬出：2021年7月25日（日）17時～18時

絵画・書・写真・漫画・きり絵・版画・彫刻・工芸・絵手紙・ちぎり絵など（グループ出品も可）

出展料：1点　2,000円　30歳未満は無料

出品される方（17歳以上）は、ハガキかメールで氏名・年齢・住所（〒番号）、電話、作品名（12文字以内）、ジャンル、サイズ（額縁含め横のみcmで）を記載し、7月8日までに下記連絡所へお申込み下さい。連絡頂いた方には資料をお送りします。

兵庫県平和美術協会

連絡先：〒657－0011　神戸市灘区鶴甲4丁目4－14－508

宇山英樹方　070－1749－0112

E-mail:Yari58hotaka53@song.ocn.ne.jp

平和学習の旅   中国「万人坑を知る旅」で学んだこと

万人坑とは、鉱山や大規模な工事現場で、中国人労働者に苛酷な労働を強要した結果、栄養失調やケガ、病気などで使いものにならなくなると、時には生きながらも捨てた「ヒト捨て場」。そうした死亡者が大規模に埋葬された場所。平頂山事件のような大量虐殺による万人坑や軍事要塞周辺、労工狩りの収容所周辺で発見された万人坑もあるそうです。この中国国内での甚大な被害や地獄以下の煉獄へ送られた中国人の実態はほとんど知られていません。その被害は大きすぎて現在も正確な被害者数は不明です。

万人坑の中国人研究者、李秉剛さん著作「万人坑を知る」を学習する目的で2009年から始めたこの旅は、記載されている中国各地の万人坑跡を8回に分けて、ほぼ巡ることができました。今回のオンライン講演では、ダイジェストで8回の旅の報告と現地で知り、学んだ事をお伝えします。日本の中国侵略の実態について理解を一層深めていただけることを願っています。野津加代子

日時：2021年6月6日（日）19：30～21：00

講演：野津加代子　撫順の奇蹟を受け継ぐ会関西支部代表

前半：講演（40分）・視聴のみ　　休憩（10分）

後半：講演（40分）・視聴のみ　質疑応答はありません

参加費：無料

申込み：参加希望の方は、氏名、メールアドレス、お住いの都道府県名、所属団体を明記の上、下記アドレス宛にお申込み下さい。開催前日にZoomミーティングのID番号、パスコードをお知らせします。

お申込みは：uketugu@kansai.email.ne.jp    へ

申込みアドレスに誤りがありました、上記が正しいアドレスです。訂正して、お詫び申し上げます。

ウイグル報道とその内側を探る

中国は、香港の「一国二制度」を反故にし、人権を抑圧。台湾を威圧、南シナ海や東シナ海で領土拡張行為をエスカレートしています。

米国は、トランプを退陣させ、バイデンに代わりましたが、ますます反中国シフトを世界戦略の中心に据え、「覇権主義」「人権抑圧」に立ち向かう「自由正義の味方」のフリをして反中国包囲網づくりに躍起です。

古来「シルクロード」で知られる「新疆ウイグル自治区」で、多くのウイグル族が虐待を受け、「ジェノサイド」「強制労働」が行われているという説も流れます。現地の情報が充分に得られない状況の下で、資料を駆使して「強制労働」の実態を明らかにされたのが、丸川知雄さん（東京大学社会科学研究所教授・ドイツ・ベルリン自由大学客員教授）です。発表されたレポートも紹介しながら、新疆における中国政府の行動と実態の一部を解明します。

日時：2021年7月10日（土）14:30～16:00

会場：姫路ひがし交流センター　２F多目的室

電話：079－222－3625

講師：奥野有造さん（日中友好協会兵庫県連合会理事）

参加費：500円（資料代）協会員は無料

※マスク着用でご参加下さい。会場で、手指消毒、検温

主催：日本中国友好協会姫路支部

連絡先：090－8528－8374(河野）、090－3494－0247（澤野）

伝統音楽は3層構造に分かれていた

20世紀の初めまで、中国の伝統音楽は、「正楽」として君主層の廟堂音楽（雅楽）・宮廷音楽、士大夫層の文人音楽・芸術音楽、「俗楽」として庶民層の民間音楽・芸能音楽という3層構造に分かれていました。近代の中国革命後は正楽と俗楽という儒教的価値観による区分はなくなり、「俗楽」も伝統音楽として芸術的価値を評価されるようになりました。

中国の民間音楽は、時代や地域ごとに豊かな特色を持っています。代表的な楽器の一つである胡琴では、無名の芸人たちは、その地域の方言による歌声の音色に合うよう、楽器の材料や音高、音色、奏法などを様々に工夫してきました。京劇の音楽で使われる京胡は甲高い歌声に合わせた力強い高音が出るが、江南地方など南方の民謡の伴奏で使われる南胡は穏やかな歌声にあった優しい中音域が出るなど同じ胡琴でも様々であった。現在、中国の国内外で最も普及している「二胡」は、20世紀半ばに江南系の南胡をベースとして改良を加えて完成した伝統楽器です。

一般的に、伝統的な民間音楽は5種類に大別されています。

1.民間歌曲   2.民間歌舞音楽  3.民間器楽  4.説唱音楽（曲芸） 5.戯曲音楽　これら5種類の民間音楽は音楽の風格やメロディー、リズム、使用楽器の種類や奏法などが大きく異なります。（中国百科検定公式テキスト「中国百科」より）

6月の「漢詩を読む会」は―少年易老学難成―の作者について丹羽博之大手前大学教授が講義します

昔学校の漢文で朱子の「少年老い易く学成り難し、一寸の光陰軽んずべからず」を習った人は多い。しかし、今では朱子の作ではないというのが定説です。朱子に仮託された日本人の偽作というのです。他方、この「少年老い易く」の詩は日本統治下の朝鮮半島でも広まり、朝鮮語の「勧学歌」（恐らく日本の役人の作）にも利用され、21世紀のソウルの駅にも掲げてあったことなども紹介して頂きます。

日時：2021年6月19日（土）午後2時30分～4時

会場：日中友好協会兵庫県連合会「会議室」（阪急岡本駅西すぐ）

講師：丹羽博之  大手前大学総合文化学部教授

資料代：1,000円　　マスク着用でご参加下さい

定員：15人　事前に下記へご予約下さい

日本中国友好協会兵庫県連合会

Tel＆Fax: 078－412－2228

E-mail:okmt50@nicchu-hyogokenren.net

中国の夢―経済、人権、民主主義

****中国の今とこれから****

新たな経済発展を目指す中国ですが、アメリカとの貿易摩擦、軍事的緊張は続いています。

一方、香港、ウイグル問題をめぐる西側諸国からの懸念、批判もあります。今年3月に開かれた「全人代」を受けた習近平政権は、どういう政策でどう進もうとしているのか？中国経済に詳しい井手啓二先生を迎えて学習講演会を開きます。

日時：2021年6月5日（土）午後2時～4時

会場：東灘区文化センター９階多目的ホール（JR住吉駅すぐ）

講師：井手啓二　長崎大学・立命館大学名誉教授

参加協力費：500円

主催：日本中国友好協会東神戸支部

連絡先：Tel&Fax:078-412-2228

E-mail:sps98㎏9＠kobe.zaq.jp

写真は中国広東省深圳市

第1回　コロナ禍を「封じ込めた」中国～人民戦争か、市民社会か～（仮題）

武漢から始まったコロナ禍、それを「抑え込んだ」中国の監視社会と功利主義について学びます。日本でも菅内閣が今国会にデジタル関連法案を提出しました。梶谷教授が名付けた「幸福な監視国家・中国」の「幸福」の意味を知ることを第1歩に学習します。今回は先着50名限りの参加とします。

日時：2021年5月29日（土）14時～16時30分（開場は30分前）

会場：神戸市勤労会館４階405/406号室

講師：梶谷懐　神戸大学大学院経済学研究科教授

専門は現代中国の財政・金融

※先着50名（定員120名の会場ですがコロナ感染防止のため）

マスク着用、検温、アルコール消毒、３密回避で開催

資料代：1,000円　障害者・18歳以下は500円

主催：神戸芝居カーニバル実行委員会

問い合わせと申込み：090-1914-4907（中島さん）