タグ: 神戸

ヤマトンチュとして沖縄に向き合う

今年は沖縄復帰50年になります。兵庫の「語りつごう戦争」展の会は8月15日（月）午後、神戸市兵庫区の妙法華院で「８・１５平和の集い」を開催し市民43人が参加しました。集いは、米国イェール大学在籍中の西尾慧吾さん（1998年生れ）が「ヤマトンチュとして沖縄に向き合う」と題し、辺野古新基地建設の遺骨土砂問題について講演しました。

沖縄県民の「基地のない平和の島」の願いとは逆に名護市辺野古では米軍の新基地建設が強行されています。この新基地建設に沖縄戦戦没者の遺骨が染み込んだ沖縄島南部の土砂を使い埋め立てが行われようとしています、政府との交渉や毎月のように講演会などで基地建設中止を訴え、地方自治体の意見書採択は210を超えている。地方や国民が何を言おうと辺野古新基地建設は進めるというのが国の方針。

軟弱地盤に杭を打ち込み土砂で埋め立てようとしているが杭は70ｍまで、その下へは対応できず、建設は不可能です。軟弱地盤での埋め立てと環境破壊という点では大阪の夢洲と似ている。西尾さんは、遺骨の染み込んだ土砂は粉砕された遺骨が殆どでDNA鑑定出来る遺骨はほんの一部、人道上の問題として遺骨発掘作業を行い遺族に応えようとしている人たちが多くいると話しています。また沖縄の基地問題について、ヤマトメディアでの報道は貧弱で全国的な問題提起がされないから何時までもウチナンチュ（沖縄人）の人々に負担が押し付けられている。

必要なのはヤマトンチュの覚悟と想像力だと。自分たちの差別性を自覚し、自己批判する覚悟がないとウチナンチュ側は安心して問題提起できない。構造的な加害・被害の関係を直視する必要があります。ウチナンチュは「被害者ぶっている」のではなく、実際に構造的被害者のポジショナリティを持っている。差別・抑圧をやめる力を持っているのはマジョリティの側で「加害者」としての当事者意識を持ち、自己変革しようとしなければ現在の社会問題は解決しないと語りました。辺野古新基地建設問題の現状を皆さん方が出来る方法で紹介してほしいと訴えました。（U）

戦時下、劣悪な環境の下での強制労働で多数の犠牲者

今年は日本による中国への侵略戦争が中国全土へと拡大する契機となった盧溝橋事件から85年になります。

太平洋戦争末期、当時の日本政府は国内の労働力不足を補うために中国大陸から中国人を強制的に連行し国内135事業所で苛酷な労働を強いて全国で6,834人が犠牲となりました。兵庫県内では神戸港の貨物船荷役などの重労働と栄養失調などで17人、相生の造船所では造船の雑役工として強制労働をさせられ28人が亡くなっています。

神戸では、神戸駅周辺の旅館を軍が撤収し宿舎として使用していました。筆者が1970年代半ばに、宿舎の一つとして使用されていた当時の旅館の主人から直接聞いた証言では、部屋は畳を取り外しアンペラを敷き雑魚寝状態で、衣類の支給はなく連行されてきたときの衣服のまま、冬は寒さに震え、ドンゴロス（麻袋）などを体に巻き付けていた者もいたと言います。風呂を使用させないので強烈なにおいがして近所から苦情が出るほどであった。食べ物は支給されていたが監視役がピンハネ、連行されてきた人たちは病気になったり、常に腹をすかせ歩くことも出来ない状態の者もいたと言います。

当時一室を住居として軍から使用を許されていた旅館の主人は、見るに見かねて時々台所に握りメシを置いておくと夜中にこっそりきて顔を合わせば謝々と小声で礼を言って部屋へ持っていき何人かと少しづつ分け合って食べていたようだ、亡くなった人のほとんどは過労と栄養失調による衰弱死だろうと語っていました。

戦後、中国への遺骨送還運動が全国で行われるようになり、1957年、相生の市営墓地に眠る犠牲者の遺骨を宝地院の当時の住職や協会役員が市と交渉し、許可を得て３柱の遺骨を宝地院へ持ち帰り仮通夜を行い、翌日神戸の関帝廟で県をあげて慰霊祭が行われました。当時の住職は遺骨壺を何度も抱きしめ「さぞ辛かったやろな」と言ったそうです。ゆかりある宝地院で今年も「中国人犠牲者を慰霊する集い」を開催し犠牲者を追悼します。（写真は現在の宝地院本堂、右下が地階への入口）

日時：2022年9月11日（日）午後1:30～4:00

場所：宝地院（地図参照下さい）

「犠牲者追悼」午後1:30～　本堂　（10分前に着席）

「セミドキュメンタリー映画上映」午後2：00～地階集会所

―私はシベリアの捕虜だった―1952年制作（86分）配給：東宝

シベリアの捕虜生活体験者の証言を忠実に再現しています。タイ国向けに作成された映像が米国、国立公文書館で発見されDVD化した作品。

お供え料：500円（本堂下の地階集会所受付けにて）

◇マスク着用でご参加下さい。体調の優れない方は参加をご遠慮下さい。

主催：日本中国友好協会兵庫県連合会

Tel＆Fax：078－412－2228

王希奇「一九四六」神戸展実行委員会では寄付金をクラウドファンディングで広く協力を呼びかけています。

はじめに・ご挨拶

中国革命の先駆者 孫文が亡命し華僑の方々も多く、中国との縁も深い神戸市内の兵庫県立原田の森ギャラリーで、戦争･平和・難民を考えるための絵画展を開催します。詳細は絵画展HPを　http://free.yokatsu.com/.kobe/ ご参照下さい。(「1946神戸展」で検索可)

神戸展実行委員会代表は、立命館大学国際平和ミュージアム終身名誉館長安斎育郎博士です。平和学の世界的権威です。

このプロジェクトで実現したいこと

中国を代表する国民作家「魯迅」にちなんだ、魯迅美術学院の王希奇教授は、今年62歳で戦後世代の著名な歴史絵画家です。王教授は構想から完成まで5年半の歳月を経て、2015年に縦3m横20mの大作「一九四六」を完成させました。第二次世界大戦に敗れ、中国東北部(旧満州)で難民となった日本人は、米国と中国の協力により1946年から3年間で105万人が帰国することができました。縦３m×横20mの大作を歩いて鑑賞していると、まるで自分が難民になった様な気持ちになってしまいます。この大作には戦争のない平和な世界を願う、王希奇教授の思いが詰まっています。

私たちは一人でも多くの人に、この絵画と画家の心に触れて頂きたいと考えています。

今回の絵画展は、王希奇教授との個人的交流から実行委員会が生まれ、草の根の民間交流による絵画展となりました。日本と中国の交流の歴史は、二千年以上です。漢字やお箸を使う日本人にとって、大切な隣人でもある中国との、一層の友好と平和共存を進めたい思いで、今回の絵画展を企画しました。この絵画展のスローガンはHPに記載の通り「日中敬隣」「Love&Peace&Humanism」です。

戦争や難民のいない平和な世界を、ご一緒に実現しようではありませんか！

クラウドファンディングによる寄付はこちら

映画監督の山田洋次さんから神戸展へコメント届く

山田洋次監督のコメント

「『満州』で少年時代を過ごしていた僕は、日本人が支配者のように振舞っていたことをよく知っています。だから中国人である王希奇さんという画家が、縦3ｍ横20ｍの大作を描いて、あの悲惨な飢餓の中の引揚げを描き残すという大きな仕事をされたことに感動します。神戸展のご成功をお祈り致します」

加藤登紀子さんのニューアルバム「果てなき大地の上に」

神戸絵画展のイメージソングともいうべき新曲を制作されました。CDブックレットには王希奇先生の許可を貰い、「一九四六」が掲載されています。このアルバムの売り上げは、日本チェルノブイリ連帯基金を通じてウクライナ支援に供されます。

「特別サポーター」について

神戸絵画展への自主的応援団として、活動義務のない特別サポーターを設けました。映画監督の山田洋次さま、歌手の加藤登紀子さま、絵本作家の長谷川義史さま、作家の澤地久枝さま、漫画家のちばてつやさま、元イラン大使の孫崎亨さま、歌手のナターシャ・グジーさまなど、5月31日現在92名の方々です。その後も新しい方々が加わってこられています。経歴などは神戸展ホームページ（一九四六神戸展で検索）をご参照下さい。

東方美人茶や梨山茶など台湾の代表的な烏龍茶を飲み比べながら台湾気分を味わいましょう。蒸し暑い中ですがご参加下さい。

日時：2022年7月20日（水）午後1:30～3:00

会場：日中友好協会兵庫県連合会教室

講師：神田貴子　高級茶芸師　高級評茶員

JR摂津本山駅北口を線路沿いに東へ約1分、阪急岡本駅を南へ約6分(山手幹線道路南)

参加費：1,500円（資料代、お土産、茶菓子代含む）

定員：12名　先着予約順

主催：日本中国友好協会兵庫県連合会

〒658-0003神戸市東灘区本山北町3丁目4－9 甲南ビラ201号

Tel&Fax:078－412－2228　

Email:okmt50@nicchuhyogokenren.net

「初級クラス」受講者を追加募集しています！

中国語講座「初級クラス」は４月下旬から始めていますが座席に余裕があります。始まったばかりで、ゆっくり進めていますので途中から参加しても十分間に合いますので受講者を追加募集しています。この機会にぜひお始め下さい。

●「初級クラス」は毎週金曜日    午後1:30～3:15

●教室：日中友好協会兵庫県連合会「教室」

JR摂津本山駅北口を線路沿いに東へ徒歩約1分、阪急岡本駅を南へ徒歩約6分（山手幹線道路を南へ渡ってすぐ）甲南ビラ201号室、（下の写真は建物入口）

●講師：ナランフさん（娜仁夫・内モンゴル自治区出身）

●テキスト：新版「中国語10課」（白水社・CD付き、実費必要）

●受講料： 入講～6月14日までの出席回数で計算（2000円／回）

（後期は7月1日~９月16日、週１回、受講料は9回前納となります）

●入会金：10,000円（初めての方のみ、協会員は不要）

お問合わせ、お申込みは下記へ

日本中国友好協会「中国語を学ぶ会」

Tel&Fax:078-412-2228

E-mail:okmt50@nicchu-hyogokenren.net

戦争が起こると兵士が必要になる。人のいやがる軍隊に進んで入る老人は皆無。しかし、劣勢が続くとそうした人々もかり出された。その時老人は如何なる行動を取ったか。露西亜でも兵士不足を補う為に人を捉えるという。

日時：2022年6月11日（土）午後2時～4時

会場：神戸市立東灘文化センター8階会議室３

※JR住吉駅下車、改札を出て左へ、渡り回廊を東へ徒歩約3分

講師：丹羽博之  大手前大学総合文化学部教授

テーマ：反戦の漢詩―杜甫「石壕吏」

資料代：1,000円　　定員：20人（先着申込順）

主催：日中友好協会兵庫県連合会「漢詩を読む会」

Tel&Fax:  078-412-2228 

E-mail: okmt50@nicchu-hyogokenren.net

国境を越えた愛と平和と人間愛の絵画展

米中協力で日本人難民105万人が帰国  

1945年の日本敗戦直後、中国東北部（満州）には約155万人の日本人がいて、ソ連進攻のもと、苛酷で悲惨極まりない状況におかれていました。翌年の1946年5月頃から漸く日本への引き揚げが始まり、中国遼寧省の葫蘆島から3年間で約105万人が帰国しました。しかし葫蘆島まで辿り着けなかった人たちは、逃避行の途中、飢えや寒さ、病気などで命を落としたり、残留婦人、残留孤児となり言葉に表現できないほどの悲惨な体験を経て中国大陸で生きることを余儀なくされました。

一人でも多くの人に絵と画家の心を！

その葫蘆島からの引き揚げの写真集を祖父から見せられた王希奇魯迅美術学院教授（写真下）は写真の中に母親の遺骨を抱えた子ども（絵の左側）を目にして衝撃を受け、自身の心の葛藤を乗り越え、中国への侵略戦争に加担させられた人たちであっても「戦争ではいつの時代も弱者が苦しむ、彼らも戦争の犠牲者だ」との思いに至り絵を画くことを決意、構想も含め約10年の歳月をかけ、油絵と墨絵の融合による独特の技法で乗船を待つ憔悴しきった数百人の日本人難民の姿を縦3m×横20ｍの超大型画面に描き出し「一九四六」と名付けました。この大作は「一九四六」神戸展実行委員会により今年8月31日～9月4日の5日間、神戸市灘区の「原田の森ギャラリー」で展示されます。「神戸展」には83人（5月4日現在）の国内外の著名人から特別サポーターとして協力を頂き、「神戸展」成功をめざし準備を進めています。

●開催期間：2022年8月31日（水）～9月4日（日）

時間：10：00～18：00　最終日は15：00まで

●展示会場：兵庫県立原田の森ギャラリー本館２F 大展示室

神戸市灘区「王子公園」西へすぐ

●入場料：大人1000円（前売りも同じ）大学院生以下無料

学生ボランティア募集中！

ご寄付のお願い！

・寄付口座名：「一九四六」神戸展実行委員会

・寄付口座番号：池田泉州銀行　逆瀬川支店

・普通口座　148583　

主催：「一九四六」神戸展実行委員会

特別協力：学校法人城西大学

特別サポーター：山田洋次映画監督、加藤登紀子（歌手）など著名人83人（５／4現在）、詳細は「神戸展」HPをご覧下さい。

後援：「中国」中華人民共和国駐大阪総領事館、遼寧省中日友好協会、魯迅美術学院、東北大学芸術学院　「日本」兵庫県、大阪府、京都府、神戸市、神戸市教育委員会、日本中国友好協会、立命館大学国際平和ミュージアム、立命館孔子学院

詳細は「神戸展」HPをぜひご覧下さい！

「『一九四六』神戸展」で検索または下記アドレスへ

https://free.yokatsu.com/koube/

「一九四六」神戸展事務局（宮原）

E-mail: smiyahara0405@gmail.com

爽やかな味わいの緑茶と花茶を紹介します

中国茶講座は昨年12月開催以来コロナ感染症拡大などの影響により休講が続きました。5月18日（水）に再開が決まり久しぶりの講座開催をお伝えします。

新緑の眩しい爽やかな季節となりました。今の時期にふさわしい爽やかな味わいの緑茶と花茶をご紹介致します。（神田講師より）

日時：2022年5月18日（水）PM1:30~3:00

場所：日中友好協会兵庫県連合会「教室」

※JR摂津本山駅北口を東へ線路沿いに徒歩約1分、「甲南ビラ201号」。阪急岡本駅南へ徒歩約6分、山手幹線「本山北町３」の信号を南へすぐの線路沿い。

講師：神田貴子　高級茶芸師　高級評茶員

定員：12名　事前の参加予約が必要です。

参加費：1,500円（資料・茶菓子含む）

お申込み・お問い合わせは下記へ

日本中国友好協会兵庫県連合会「中国茶講座」

〒658-0003神戸市東灘区本山北町3丁目4－9甲南ビラ２F201号

Tel&Fax:078－412－2228

E-mail: okmt50@nicchu-hyogokenren.net